Fans, Wärmemanagement